Olga Tausski nait en 1906 à Olomouc en République Tchèque.

• Durant sa scolarité à Linz, Olga est attirée par le latin, la grammaire, la poésie et l'écriture. Pourtant à 15 ans, son intérêt s'oriente vers les mathématiques.
• Sa thèse, qu'elle passe à Vienne en 1930, porte sur la théorie des nombres algébriques, au moment où celle-ci est en plein développement.
• Olga est initiée à l'analyse fonctionnelle par Hans Hahn à Vienne et aux systèmes algébriques par Emmy Noether à Göttingen. Elle participe à l'édition du premier volume des travaux de Hilbert sur la théorie des nombres.
• Elle obtient un poste de professeur à Londres en 1937. Elle rencontre John Todd qui enseigne l'analyse classique et qu'elle épouse l'année suivante.
• La deuxième guerre mondiale les oblige à quitter Londres pour Belfast. Pendant cette période, Olga travaille pour le ministère de l'aviation à l'étude des vibrations sur les profils subsoniques et supersoniques.
• En 1947, Olga et John partent aux Etats-Unis comme chercheurs au National Bureau of Standards (NBS). La révolution informatique nécessite des développements théoriques dans les domaines où excelle Olga.
• En parallèle à ce travail de mathématiques appliquées, elle continue ses recherches théoriques et publie de nombreux articles.
• En 1955, Olga et John reviennent à l'enseignement au Courant Institute de New York, puis à partir de 1957 au California Institute of Technology. John reçoit le titre de Professeur et Olga doit se contenter de celui d'associée de recherche.
• Elle devient enfin Professeure en 1971. Vingt ans plus tard, Olga devient Professeure Emérite et poursuit une vie mathématique active.
• Elle décède le 7 octobre 1995 à Pasadena, en Californie.