Régulation du trafic
Le trafic peut être modifié en quelques heures par l'augmentation ou la réduction du nombre de pores nucléaires. Une cellule en prolifération, avec une synthèse protéique trois fois plus élevée, double le nombre de ses pores nucléaires. Si la cellule synthétise de l'ADN, elle a besoin d'importer 100 protéines de la famille des histones par pore et par minute (pour empaqueter son ADN néo synthétisé) et dans le même temps 6 sous-unités ribosomales nouvellement assemblées sortent du noyau.
Le trafic peut aussi être modifié par le masquage et démasquage des séquences de destination, NLS et NES, consécutivement à des phénomènes de phosphorylation (modification post-traductionnelle), de fixation d'un ligand hormonal (stéroïde, hormone thyroïdienne ou rétinoïde) ou d'association avec une protéine masquante. De plus, certaines protéines à destination nucléaire sont retenues provisoirement par des protéines cytoplasmiques (phénomène de séquestration cytoplasmique). Ce sujet sera à nouveau abordé dans la ressource intitulée « transcription et réplication de l'ADN».