Une unité de longueur anglo-saxonne : le yard.

Un terrain de football américain mesure 100 yards de longueur, soit 91,44 m, divisé en portions de 10 yards.

Au centre du terrain des traits hachurés (hashmarks) sont disposés longitudinalement tous les yards et délimitent la largeur maximale autorisée pour les mises en jeu afin d'éviter que ces dernières ne se déroulent trop près des lignes de touche.

À chaque extrémité, on trouve la zone d'en-but appelée endzone et, au fond de celle-ci, les poteaux entre lesquels le ballon doit passer pour le botté de transformation (après un touchdown) ou le botté de placement (field goal).

Action entre l'équipe attaquante (à gauche)
et l'équipe en défense (à droite) sur la ligne des 37 yards.