Diabète Insipide
Pour mémoire, il existe également une maladie nommée Diabète Insipide qui se caractérise également par une soif et une diurèse excessives (20 litres par jour). L'adjectif « Insipide » lui a été attribué parce qu'au contraire du diabète sucré l'urine n'a aucun goût. La maladie est la conséquence d'une absence de la production, par l'hypothalamus, de vasopressine (hormone responsable de la récupération d'eau au niveau du tube collecteur du rein) : revoir le maintien de l'équilibre hydrique par les reins [pdf].