6.1. De l'unité des unités
Pour ceux qui croient encore que le système international règne en maître dans la plus parfaite harmonie...
Juste un exemple avec les unités de volume de liquide. Si vous arrivez à vous y retrouver... Bon courage !
Unité |
Symbole ou conversion |
US |
UK |
Canada |
métrique |
baril de pétrole
|
1 bbl ("blue" barrel) = 42 gal (US) |
158,987 L |
|
|
|
baril ou barrel |
|
119,24 L |
163,659 L |
|
|
gallon |
1 gal = 8 pt |
3,785 L |
4,546 L |
4,546 L |
|
quart |
1 qt = 1/4 gal = 2 pt |
0,946 L |
1,137 L |
|
|
pinte ou chopine
ou pint |
1 pt = 1/8 gal = 4 gi |
0,473 L |
0,568 L |
0,568 L |
0,500 L |
tasse ou cup |
1 c = 1/2 pt |
0,237 L |
0,284 L |
0,227 L |
0,250 L |
roquille ou gill |
1 gi = 4 floz (US) = 5 fl.oz (UK) |
0,118 L |
0,142 L |
0,142 L |
|
once liquide
ou fluid ounce |
US : 1 floz = 8 fldr
UK: 1 fl.oz = 8 fl.drm |
29,574 mL |
28,413 mL |
|
|
drachme liquide
ou
fluid dram |
US : 1 fldr = 60 min
UK : 1 fl.drm = 60 min |
3,697 mL |
3,552 mL |
|
|
goutte ou
drop ou fluid minim |
US : 1 min = 1/480 floz
UK : 1 min = 1/480 fl.oz |
0,062 mL |
0,059 mL |
|
0,050 ml |
teaspoon |
2 coffeespoons |
4,929 mL |
3,551 mL |
4,735 mL |
5 mL |
tablespoon |
3 teaspoons |
14,787 mL |
17,758 mL |
14,210 mL |
15 ml |
boisseau
ou bushel |
|
35,239 L |
36,369 L |
|
|
|
|
